domingo, 13 de diciembre de 2009

12 de diciembre : el día de la virgen Guadalupe



El 12 de diciembre es una fecha muy importante para los mexicanos ya que celebran el día de la virgen Guadalupe.

Mexico es un país en el que la religión católica está muy presente.

La virgen Guadalupe es una figura esencial en las creencias mexicanas.

Cada año los mexicanos le rinden homenaje.



martes, 3 de noviembre de 2009

¡Feliz día de muertos!



Día - noche de muertos en México


Primero y dos de noviembre de 2009.






El fin de semana pasado pasó EL DIA DE MUERTOS en México,

Los alumnos franceses van a descubrir la tradición de esta fiesta muy presente en el Estado de Michoacán donde viven sus correspondientes.

La fiesta corresponde a la "Toussaint" en Francia pero van a observar que los mexicanos rinden homenage a sus muertos de una manera muy diferente.

Aquí está un vídeo :
http://www.youtube.com/watch?v=RC6wQyQv--k&feature=player_embedded

Si los correspondientes en Morelia quieren mandar comentarios, fotos o vídeos sobre la tradición del Día de Muertos, son bienvenidos...

martes, 27 de octubre de 2009

Encuesta para los alumnos de Morelia ...

J'ai repris ici les questions posées par les élèves de la classe de 3F à leurs correspondants. N´hésitez pas à y répondre, ce test permettra aux élèves de mieux connaître vos habitudes.
Aquí están las preguntas de los alumnos de la clase de 3F para sus correspondientes. Contéstales, este test les permitirá conocer mejor sus costumbres.


domingo, 18 de octubre de 2009

¡Felicidades! Nació el blog

Esta página será el lugar privilegiado para nuevos encuentros entre dos culturas .

Les deseamos la bienvenida a los alumnos de la secundaria Jean Jaurès de Montfermeil (Francia) y a los de la Universidad Latina de América de Morelia (México).

Qué este lugar sea lleno de sorpresas, contactos y descubrimientos.

A bientôt !


Cette page sera le lieu privilégié pour de nouvelles rencontres entre deux cultures.

Nous souhaitons la bienvenue aux élèves du collège Jean Jaurès de Montfermeil (France) et à ceux de la Universidad Latina de América de Morelia (Mexique)

Que ce lieu soit plein de surprises, de contacts et de découvertes.

¡Hasta pronto!